Daisy Leon e Kat Dior, amigos beijando, jovens lésbicas